Discussion:D'autres mondes (Other Worlds)
Emails entre LeSurHumainPatrick Barret (1963-2012) ;-)) et Jan Kounen
De: "LeSurHumainPatrick Barret (1963-2012) ;-))"
À: "Jan Kounen"
Objet: D'autres Mondes (Other Worlds) en streaming sur nous-les-dieux.org
Date: Wed, 26 Mar 2008 10:51:50
Bonjour Jan,
J'ai découvert d'Autres Mondes (Other Worlds) en streaming sur Google vidéo en version anglaise depuis le 9 octobre 2007 : http://video.google.co.uk/videoplay?docid=8756441303971858561
Je me suis permis de mettre en ligne une version française en streaming sur nous-les-dieux.org : http://nous-les-dieux.org/D'autres_mondes_(Other_Worlds)
Merci de m'indiquer si cela pose pose un problème ?
Amicalement,
Patrick Xxxxx (LeSurHumainPatrick Barret (1963-2012) ;-))), webmaster de nous-les-dieux.org
- De: "Jan Kounen"
- À: "LeSurHumainPatrick Barret (1963-2012) ;-))"
- CC:"thierry falivene"
- Objet: Re: D'autres Mondes (Other Worlds) en streaming sur nous-les-dieux.org
- Date: Wed, 26 Mar 2008 10:58:53
- Salut Patrick,
- nous les dieux c'est le site de werber?
- Tu as mis aussi les livres de werber en téléchargement pdf, gratuit?
- avec l'accord de l'éditeur?
- bon je met une copie de ce mail a l'éditeur du dvd, il te dira ce qu'il en pense.
- Je sais que ça part d'une bonne intention mais bon....si le film est en entier c'est un too much pour moi.
- mon avis c'est que tu peux mettre les 15 premières minutes, mais pas plus. sauf si l'éditeur pense que c'est bien.
- Amicalement,
- Jan
- De: "LeSurHumainPatrick Barret (1963-2012) ;-))"
- À: "Jan Kounen"
- Objet: RE : Re: D'autres Mondes (Other Worlds) en streaming sur nous-les-dieux.org
- Date: Wed, 26 Mar 2008 11:10:03
- Salut Jan,
- Non, nous-les-dieux.org n'est pas le site de werber, c'est mon initative !
- Je n'ai pas réussi à lire son livre (nous-les-dieux) alors je ne l'ai pas mis sur le site ;-))
- Pour Other Words, c'est parce que j'ai vu qu'il était présent sur Google Vidéo en entier que je l'ai mis en entier.
- Pourquoi serait-il toléré en version anglaise sur un gros site (Google Vidéo) et pas en version française sur un "petit site" (volontairement non référencé par les moteurs de recherche, google inclus) ?
- Je mets d'ailleurs toujours un lien pour acheter les DVDs lorsqu'ils sont commercialisés.
- @+
- Patrick
Emails entre Thierry Falivene, le webmaster de nous-les-dieux.org et Jan Kounen
De: "Thierry FALIVENE" <thierryfalivene@elytel.fr>
À: LeSurHumainPatrick Barret (1963-2012) ;-))
Cc: "'Jan Kounen'"
Objet: STOP
Date: Wed, 26 Mar 2008 12:30:37
Paris, le 26 Mars 2008
Ref :TF/IL 8070
Monsieur,
Nous vous mettons en demeure de retirer immédiatement de votre site la diffusion en streaming du film « D’autres mondes/ Other worlds » de Jan Kounen dont nous sommes l’éditeur vidéo exclusif.
Si Jeudi 27 mars 9 heures, je constate que rien n’a été fait de votre part, j’engagerai toutes poursuites judiciaires contre vous.
Dans cette attente expresse.
Salutations.
Thierry Falivene, Editeur
Copie à Maître Georges Sauveur
- De: webmaster <webmaster@nous-les-dieux.org>
- À: Thierry Falivene <thierryfalivene@elytel.fr>
- Cc: Jan Kounen
- Sujet: D'autre Mondes en streaming sur nous-les-dieux.org
- Date: 26/03/2008 13:13:18
- Cher Thierry Falivene,
- J'ai découvert "D'autres Mondes / Other Worlds" en version anglaise intégrale en sreaming sur Google vidéo : http://video.google.co.uk/videoplay?docid=8756441303971858561
- Je me suis donc alors permis de mettre une version française en streaming sur nous-les-dieux.org !
- "Pourquoi serait-il toléré une version anglaise sur un gros site (Google Vidéo) et pas une version française sur un "petit site" qui plus est volontairement non référencé par les moteurs de recherche, google inclus ? (Il y a d'ailleurs toujours un lien pour acheter les DVDs lorsqu'ils sont commercialisés.)"
- Par conséquent et pour ma part, je ne supprimerais la version française présente sur nous-les-dieux.org que le jour de la suppression effective de la version anglaise sur Google vidéo "Other Worlds - by Jan Kounen" en ligne depuis le 9 octobre 2007 !!!
- Salutations,
- webmaster de nous-les-dieux.org
- De: "Thierry FALIVENE" <thierryfalivene@elytel.fr>
- À: "'webmaster'" <webmaster@nous-les-dieux.org>
- Cc: namebay@infomaniak.ck
- Objet: Réponse avant procédure judiciaire
- Date: Wed, 26 Mar 2008 14:59:27
- Paris, le 26 Mars 2008
- Ref : TF/IL 8071
- Monsieur Patrick XXXXX
- Le Tremplin
- Boulevard du Docteur Torreilles
- 66000 PERPIGNAN
- Tel. 04 68 88 50 80
- Monsieur Patrick XXXXX
- Domain ID : D138673906-lror
- Nom de domaine : nous-les-dieux.org
- Hébergeur : Infomaniak Network
- Domain ID : D138673906-lror
- Monsieur,
- Une action est en cours contre Google dans ce sens. Une redevance pour préjudice commercial et de droit d’auteur leur est demandée.
- Votre chantage est donc inacceptable.
- Je vous somme de retirer le film « D’autres mondes/ Other worlds » de Jan Kounen dans son intégralité et ce, à réception ce mail. Vous n’êtes ni propriétaire ni détenteur d’un quelconque droit de ce film. Nous, Elytel, est seuls propriétaire du droit vidéo.
- De plus, vous avez piraté notre DVD pour le mettre en ligne sur votre site.
- Je réitère ma demande. Si demain matin : jeudi 27 mars 2008 à 9 heures, vous ne vous êtes pas exécuté, une procédure sera engagée contre vous.
- Dans cette attente,
- Salutations.
- Thierry Falivene,
- De: webmaster <webmaster@nous-les-dieux.org>
- À: "Thierry FALIVENE" <thierryfalivene@elytel.fr>
- Cc: Jan Kounen
- Objet: Re: Réponse avant procédure judiciaire
- Date: 26/03/2008 16:16:57
- Je compatis à votre demande et procéderais à l'execution de celle-ci immédiatement après avoir constaté l'arrêt de la diffusion d'Other worlds by Jan Kounen sur Google vidéo.
- Il n'y a vraiment aucun chantage* dans cette affaire, aucun intérêt non plus d'ailleurs, juste de l'information et de la promotion gratuite pour la vente de votre DVD.
- Je n'ai certainement pas piraté ce dernier l'ayant tout simplement téléchargé gratuitement et librement sur internet : ed2k://|file|D'autres%20mondes%20(Other%20Worlds)%20(2004)%20de%20Jan%20Kounen.avi|704004096|B79C1481422D85CE284835E71183D877|/
- Meilleures Salutations,
- webmaster de nous-les-dieux.org
- De: "Thierry FALIVENE" <thierryfalivene@elytel.fr>
- À: "'webmaster'" <webmaster@nous-les-dieux.org>
- Cc: <support@infomaniak.ch>
- Sujet: D'autres mondes/ Other worlds
- Date: 26/03/2008 17:02:14
- Monsieur,
- Nous stoppons toute discussion avec vous et transmettons tous vos courriers mail à notre Avocat.
- Au regard de la Loi, vous êtes un PIRATE et un maître chanteur passible des tribunaux correctionnels. Vous avez téléchargé une copie du film piraté via "emule". C’est illégal.
- Nous allons demander à votre hébergeur de fermer votre site.
- Concernant Google, le cas n’est pas le même puisqu’il s’agit d’Internautes qui mettent nos œuvres en ligne. Google s’engageant à respecter la propriété intrinsèque des œuvres en les supprimant à notre demande. Vous n’êtes pas dans ce cas de figure puisque vous êtes seul propriétaire de votre site.
- Dans tous les cas, vous ne faîtes pas la promotion de notre DVD, bien au contraire. Un film diffusé dans son intégralité sur Internet tue la vente du produit culturel manufacturé. Sans parler que vous utilisez le visuel de notre DVD comme affiche du film. Tous les copyrights appartiennent à la société Elytel France.
- Vous vous ne pouvez vous approprié ce qui ne vous appartient pas.
- Nous déposerons une plainte contre vous demain matin si vous n’avez pas retiré le film dans son intégralité de votre site.
- Enfin, je ne vous connais pas mais je pense que vous devez être bien jeune pour avoir un tel comportement irresponsable et méprisant pour la création. Si la culture devient gratuite pour tous avec aucune rémunération pour les auteurs et l’industrie, c’est à terme, votre bulletin de salaire qui le deviendra à son tour (www.lavodcestpayant.com).
- A bon entendeur…
- Thierry Falivene, Editeur
- De: Jan Kounen
- À: webmaster <webmaster@nous-les-dieux.org>
- Cc: thierry falivene <thierryfalivene@elytel.fr>
- Objet: Re: Réponse avant procédure judiciaire
- Date: 26/03/2008 23:43:45
- Cher Patrick,
- votre site est interessant mais je vous demande d'enlever mes deux video Darshan et d'autres mondes.
- je suis pour qu'il existe des extraits de mes films sur le web.
- mais vos copies pirate d'une grande qualitée. contiennent le film entier!
- je vous demande donc de les retirer.
- En vous souhaitant bonne continuation mais en vous recommandant de vous adresser aux ayants droits avant de procéder a une quelconque mise en ligne d'une oeuvre, surtout si cette dernière a une exploitation commerciale en parrallèle. Lorsque je lis votre réponse à mon éditeur, je me dis que vous n'ètes pas conscient des risques que vous prenez face a lui. je trouve que ce serait dommage que votre site soit fermé, mais sachez qu'en aucun cas ce serait une demande qui viendrait de moi. agissez vite, et que tout cette histoire s'apaise.
- Amicalement,
- Jan Kounen
- De: webmaster <webmaster@nous-les-dieux.org>
- À: "Thierry FALIVENE" <thierryfalivene@elytel.fr>
- Cc: Jan Kounen
- Sujet: Re: D'autres mondes/ Other worlds
- Date: 27/03/2008 18:15:16
- Il semble que vous ayez fait arrêter la diffusion du premier lien que je vous avais communiqué : http://video.google.co.uk/videoplay?docid=8756441303971858561
- Mais il reste encore une autre version d'Other Worlds sur Google Vidéo : http://video.google.com/videoplay?docid=-4749958230341809277
- A bon entendeur...
- webmaster de nous-les-dieux.org